Exposición_La ilustración como elemento narrativo
“La ilustración como elemento narrativo” es un proyecto expositivo didáctico cuya pretensión es dar a conocer el álbum como genero, y donde poder explorar las posibilidades en la articulación entre los tres grandes elementos que componen el álbum (texto, imagen y soporte). Un viaje a través de la ilustración como elemento narrativo, que permitirá al visitante adentrase en el conocimiento de los funcionamientos propios del álbum.
“La ilustración como elemento narrativo” es un proyecto expositivo didáctico cuya pretensión es dar a conocer el álbum como genero, y donde poder explorar las posibilidades en la articulación entre los tres grandes elementos que componen el álbum (texto, imagen y soporte). Un viaje a través de la ilustración como elemento narrativo, que permitirá al visitante adentrase en el conocimiento de los funcionamientos propios del álbum.
El blanco esta en los origines del álbum. En ese blanco de la pagina se inscribe el texto y las imágenes, y de sus combinaciones nacen propuestas infinitas. Un vasto territorio de confusas fronteras, libros muy libre, visiones interiores sin necesidad de intenciones pedagógicas.
Querida tía Agatha. Beatriz Martín Vidal (texto e ilustraciones). Thule Ediciones (2017)
¿Qué es un álbum ilustrado?
El álbum debe entenderse como un conjunto que abarca diferentes realizaciones combinatorias, producida en la articulación entre texto, imagen y soporte. Según la prioridad que se de a uno u otro de esos elementos, el álbum adquirirá una forma particular. Sus combinaciones son casi infinitas.
Yo quiero mi gorro. Jon Klassen (texto e ilustraciones). Editorial Milrazones (2012/2016)
¿Como funciona la relación entre texto e imagen?
En el álbum ilustrado se produce un uso particular de imágenes secuenciales, por lo general asociadas a un pequeño texto, para construir una narración. La narración es el resultado de la interacción entre la imagen y el texto, siendo la imagen quien asume todo el peso narrativo
esta carecería de sentido si faltase uno de estos dos elementos.
Álbum(es). Sophie Van der Linder. Ediciones Ekare (2013/2015)
¿Cómo
funciona un álbum ilustrado?
Romeo y Julieta. William Shakespeare (texto) y Merce Lopez (Ilustraciones). Fondo de Cultura Económica (2016)
¿Se puede considerar el álbum ilustrado
un genero estrictamente literario, cuando la imagen es un elemento
indispensable para el desarrollo de la narración, y el texto no?
La Fuga. Pascal Blanchet (texto) (Ilustraciones). Barbara Fiore Editora (2007/2011)
¿Tiene el álbum ilustrado un estilo
narrativo propio?
Casualidad. Pepe Monteserín (texto) y Pablo Amargo (Ilustraciones). Barbara Fiore Editora (2011)
¿Qué es un álbum gráficodesde la perspectiva de su funcionamiento?
La madre y la Muerte/ La Partida. Alberto Laiseca (texto la madre y la
muerte) Alberto Chimal (texto la partid ) e Nicolás Arispe
(Ilustraciones). Fondo de Cultura Económica (2015)
¿Qué es un álbum narrativo desde la perspectiva de su funcionamiento?
Papa Tatuado. Daniel Nesquens (texto) y Sergio Mora (Ilustraciones). Ed. A Buen Paso(2009/2014)
¿Qué es un álbum ilustrado desde la perspectiva de su funcionamiento?
!Shhh! Tenemos un plan. Chris Haughton (texto e ilustraciones). Editorial Milratones ( 2014)
¿Cuál es la función de la imagen en el álbum ilustrado?
Tipos duros (también tienen sentimientos). Keith Negley (texto e ilustraciones). Editorial Impedimenta (2015 )
¿Puede el álbum ilustrado ser utilizado
como un vehículo para canalizar emociones y educar sensibilidades?
Ni guau ni miau. Blanca Lacasa (texto) y Gómez (Ilustraciones). Editorial Nube Ocho (2017)
¿Cuál
es la evolución de los valores que se reflejan en los álbumes desde la
perspectiva del paso del tiempo? / ¿Cuál
es la influencia o el reflejo de los valores de la sociedad occidental en el
álbum desde su aparición?
Como meter una ballena en una maleta. Guridi (texto e ilustraciones). Editorial Tres Tristes Tigres (2017)
¿Existen temas
tabus en el álbum ilustrado?
Formas. John J. Reiss (texto e ilustraciones). Blackie Little Books (1974/ 2016)
¿Que papel puede desempeñar el álbum en
el aprendizaje del lenguaje y la adquisición de conocimientos?
La Feria Abandonada. Pablo Auladell, Rafa Burgos y Julian López Medina (texto) y Pablo Auladell (ilustraciones). Barbara Fiore Editora (2013)
¿Puede el álbum ser utilizado como un vehículo para
introducir a niños y adultos en el mundo de la cultura visual contemporánea?
/ ¿Que papel puede desempeñar el álbum en el aprendizaje del lenguaje visual?
Snowhite. Ana Juan (texto e ilustraciones). Edicions De Ponet ( 2001)
¿Esta el álbum ilustrado enfocado exclusivamente al publico infantil y/o juvenil?
¿Esta el álbum ilustrado enfocado exclusivamente al publico infantil y/o juvenil?
Los Pequeños Macabros. Edwar Gorey (texto e ilustraciones). Libros del zorro rojo (1963/2010 )
¿Podríamos considerar el álbum ilustrado
un objeto de arte reproducible?
Chumy Chúmez. Una Biografia. Chumy Chúmez (texto e ilustraciones).Grupo Libro 88 (1994)
¿Cómo elegir este o aquel álbum
ilustrado?
Los Lobos de la Pared. Neil Gaiman (texto) y Dave Mc Kean (ilustraciones). Editorial Astiberri (2004/2008/ 2017)
¿Por qué se esta convirtiendo el álbum
ilustrado en uno de los formatos más experimentales?
El álbum ilustrado tiene una gran “diversidad de formatos y dimensiones”, donde el texto y las imágenes se integran y pueden relacionarse en diferentes niveles. En este sentido, este soporte ofrece grandes posibilidades de realización y, por tanto, gran libertad para sus creadores. Si esto se contrasta con sus orígenes, la edición contemporánea del libro álbum se caracteriza por una amplia variedad de estilos que enriquecen todavía más su trayectoria. Esta variedad de estilos y formatos no permite generalizaciones, pues el álbum ilustrado ofrece una diversidad que marca una de sus fortalezas: sus posibilidades permanentes de innovación.
Cuentos Infinitos. Consuelo Digón (texto) y Cintia Martín (Ilustraciones). Ediciones Tralarí (0000)
¿Cual es la función del soporte en el álbum ilustrado?
¿Cuál es la influencia del diseño, la publicidad, las vanguardias del SXX, y otras formas de creación artística sobre el álbum?
La Leyenda de Don Fermín. Manuel Marsol (texto e ilustraciones). Fundación SM ( 2017). Premio Internacional De Ilustración Feria de Bolonia 2017.
Selección OEPLI 2017
Selección OEPLI 2017
¿Cuál
es la situación de la industria y los creadores del álbum ilustrado en la actualidad?
El libro inclinado (The Sland Book). Peter Newell. Thule Ediciones (1910/2007/2013)
¿
Cuales son sus orígenes del álbum ilustrado?
A modo de conclusión
Es necesario derribar los devastadores estereotipos entorno a los contenidos y aspectos formales de la literatura infantil, para que padres y profesores puedan proporcionar a sus hijos y alumnos respectivamente, libros de calidad, que contribuyan al desarrollo cognitivo, emocional, estético e intelectual.
Contacto: Whatsapp: 644.94.00.19
